Sprachen:

Magyarisch (Ungarisch)
Teilweise werden Deutsch, Englisch und Französisch gesprochen.

Wichtige Vokabeln :

Jó napot (Hallo), Viszontlátásra (Auf Wiedersehen), Köszönöm (Danke), Kérem (Bitte)

Anreise:

PKW: Gute Straßenverbindungen nach Ungarn über Österreich und die Slowakische Republik. Von Wien aus führt die Europastraße E5 über Bratislava (Slowakische Republik) nach Ungarn.
Die wichtigen Grenzübergänge von Österreich sind:

• Heiligenkreuz - Rábafüzes

• Nickelsdorf - Hegyeshalom

• Deutschkreuz - Kópháza

• Klingenbach - Sopron

• Rattersdorf - Liebing - Köszeg und Schachtendorf - Bucsu

Von der Slowakischen Republik:

• Rusovce - Rajta

• Slovenské - Darmonty - Balassagyarmat

• Filakovo - Salgótarján

• Komárno - Komárom und Sahy Parassapuszta

Flugzeug: Direktflüge von Deutschland aus nach Ungarn sind möglich. Lufthansa, Austrian Airways und Swissair fliegen Budapest an.
Die nationale Fluggesellschaft heißt Malév.
Schiff: Zwischen April und Oktober verkehren täglich (außer sonntags) Tragflächenboote und Luftkissenboote zwischen Wien und Budapest. Einige Gesellschaften (zum Beispiel Transocean-Tours) bieten Donaufahrten mit Landausflügen in verschiedenen ungarischen Städten an. Starthäfen sind Passau, Melk, Dürnstein, Wien, Budapest und Esztergom, bzw. Dürnstein, Wien, Kalocsa, Mohacz, Esztergom und Bratislava.
Bahn: Von Hamburg fährt der Eurocity Hungaria über Berlin, Dresden und Prag nach Budapest, der Eurocity Franz Liszt fährt von Dortmund über Passau und Wien nach Budapest. Der EC Lehár fährt von Wien nach Budapest, der EC Béla Bartók von Budapest nach München. Von Deutschland aus stehen ebenfalls Autoreisezüge zur Verfügung.
Der Orient Express bietet Verbindungen von Paris über Stuttgart, München und Wien nach Budapest.
Der Luxuszug Imperial Express stoppt auf seiner Rundreise von Wien auch in der Hauptstadt. Eine weitere Verbindung ist mit dem Wiener Walzer von Basel über Zürich, Innsbruck, Salzburg, Linz und Wien nach Budapest möglich.
Bus: Die Deutsche Touring GmbH bietet Verbindungen nach Budapest an. Infos:
Deutsche Touring GmbH
Am Römerhof 17
60486 Frankfurt am Main
Tel. 069-790 30
Fax 069-790 32 19
www.deutsche-touring.com

Einreisebestimmungen:

Staatsbürger aus Deutschland, Frankreich, Luxemburg, Österreich, Slowenien, Spanien und der Schweiz können mit einem gültigen Personalausweis einreisen.
Bürger aus anderen EU-Ländern und einigen Nicht-EU-Ländern benötigen in der Regel einen Reisepass oder ein Visum. Wer länger als 30 Tage im Land bleiben möchte, muss sich innerhalb von 48 Stunden nach der Ankunft bei der Polizei melden, wenn er nicht privat bei Freunden wohnt. Oft wird diese Meldung von den Hotels übernommen.
Für ausführliche Informationen wenden Sie sich bitte an die Botschaft.

Zoll und
Einfuhrbestimmungen:

Tabak: 200 Zigaretten oder 100 Zigarren oder 250 g Tabak
Lebensmittel: 1 kg Kaffee oder Tee, Kakao und Gewürze (außer Paprikagewürz und Gewürzmischungen)
Alkohol: 1 l Spirituosen und 2 l Wein und 5 l Bier.
Sonstiges: Geschenke bis zu einem Gesamtwert von 29.500 FT.

Reisen im Land:

PKW: Das Straßennetz ist gut ausgebaut. Alle Hauptstraßen (außer die A8) beginnen in Budapest. Von Wien führt die A1 nach Györ. Die A3 verbindet Budapest mit dem Osten des Landes. Mietwagen sind am internationalen Flughafen von Budapest, in der Hauptstadt und in vielen Hotels erhältlich. Ein internationaler Führerschein und die grüne Versicherungskarte werden benötigt. Auch am Tag muss außerhalb geschlossener Ortschaften mit Abblendlicht gefahren werden. Innerhalb geschlossener Ortschaften gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h, auf Landstraßen 80 km/h, auf Schnellstraßen 100 km/h und auf Autobahnen 120 km/h. Die Promillegrenze liegt bei 0,00 ‰. Wenn Sie als Fahrer nicht Eigentümer des Fahrzeugs sind, benötigen Sie vom Besitzer eine Nutzungserlaubnis in ungarischer Sprache.
Flugzeug: Flugzeuge für den Inlandverkehr müssen gechartert werden.
Schiff: Auf der Donau und dem Balaton-See verkehren regelmäßig Schiffe. Im Winter sind diese Verbindungen jedoch meist eingestellt.
Infos unter anderem bei:
MAHART
Tel. +36-(0)1-318 1704 oder 318 15 86
Fax +36-(0)1-318 77 40

Bahn: Alle großen Städte sind mit der Bahn verbunden. Die Zugverbindungen werden von MAV betrieben:
Tel. +36-(0)1-342 89 48
Fax +36-(0)1-342 83 42
www.mav.hu, Fahrplaninfos (deutsch): elvira.mavinformatika.hu

Das Tourismusamt gibt Infos zu Ermäßigungen heraus.
Bus: Von Budapest aus sind alle größeren Städte mit dem Bus zu erreichen.

Unterkunft:

Hotel: Eine große Anzahl Hotels verschiedener Standards stehen zur Verfügung. Außerdem verfügt Ungarn über zahlreiche Gasthäuser. Infos:
Ungarischer Hotelverband
Sekretariat
Novotel Convention Centre
Jagelló u.1-3
1123 Budapest
Tel. +36-(0)1-466 94 62 oder 322 38 54
Fax +36-(0)1-322 88 54
www.miwo.hu/hah

Camping: Ungarn verfügt über zahlreiche Campingplätze, meist muss allerdings eine eigene Ausrüstung mitgebracht werden. Freies Zelten ist nicht gestattet. Infos:

Ungarischer Camping und Caravaning Club
Márie u. 34
1091 Budapest
Tel. +36-(0)1-267 52 55/56
Fax +36-(0)1-267 52 54

Jugendherberge: 24 Jugendherbergen stehen zur Verfügung. Infos:
Verband Ungarischer Jugendherbergen
H-1077 Budapest, Amássy tér 6
Anschrift: H-1410 Budapest, Postfach: 119
Telefon: (36-1)343-51 67 Fax: (36-1) 343-51 67

Ferienhäuser: Ferienhäuser stehen zur Verfügung. Das Fremdenverkehrsamt hilft weiter.

Medizinische Vorsorge:

Hepatitis A kann auftreten.
Lassen Sie sich sicherheitshalber gegen Typhus und Polio impfen.
Tollwut kann durch Tierbisse hervorgerufen werden. Wenden Sie sich im Fall eines
Tierbisses an einen Arzt. Zur Vorsorge sind Schutzimpfungen bei Ihrem Hausarzt erhältlich. Schließen Sie eine Reisekrankenversicherung ab.

Feiertage/Veranstaltungen:

1. Jan., 15. März (Jahrestag der Ungarischen Revolution), 12. April, 1. Mai, 31. Mai, 20. Aug. (Tag der Verfassung), 23. Okt. (Tag der Republik), 25. und 26 Dez.

Strom:

220 V, 50 Hz

Währung:

Forint (1 Ft = 100 Fillér)

Wichtige Adressen

Ungarisches Tourismusamt
Kan der Hauptwache 11
60313 Frankfurt am Main
Tel. 069-928 85 60
Fax: 069-92 88 46 13
www.ungarn-tourismus.de

Ungarisches Tourismusamt
Vérmezó út 4
1584 Budapest
Tel. +36-(0)1-488 87 00
Fax +36-(0)1-488 87 00
www.hungarytourism.hu

Deutsche Botschaft
Ùri utca 64-66
HU1014 Budapest 1
Tel. +36-(0)1-467 35 00
Fax +36-(0)1-467 35 05
www.deutschebotschaft-budapest.hu

Botschaft der Republik Ungarn
Wilhelmstraße 61
10117 Berlin
Tel. 030-203 10-0
Fax: 030-394 13 85
www.ungarische-botschaft.de

Tipps:

Shopping: Tischdecken, bestickte Kleidung, Trachtenpuppen, Zsolnay-Porzellan. Die Geschäfte sind in der Regel Mo, Mi, Fr 10.00-18.00 Uhr, Do 10.00-20.00 Uhr und Sa 10.00-13.00 Uhr geöffnet. Lebensmittelgeschäfte sind Mo - Fr 7.00- 19.00 Uhr und Sa 7.00-14.00 Uhr geöffnet

Essen und Trinken: Eine der bekannten Spezialitäten des Landes ist Halászlé (Fischsuppe). Gundel Palacsinta (Palatschinken) und Pasteten sind ebenfalls sehr beliebt. Gulyas ist nicht das klassische Gulasch, sondern eine Suppe mit Fleisch, Kartoffeln, Gemüse und kleinen Nudeln. Ein guter Wein ist das so genannte Erlauer Stierblut (ein Rotwein). Der Aprikosenschnaps Pálinka ist sehr beliebt.

Sonstiges: 10-15 % Trinkgeld sind üblich.

Do's and Don't's:
Trinksprüche bei Tisch sollten erwidert werden.
Kleine Gastgeschenke werden gerne angenommen.
Tauschen Sie kein Geld außerhalb von Banken oder Hotels um.
Achten Sie im Restaurants darauf, dass Ihnen der in der Speisekarte abgedruckte Preis berechnet wird, oft werden Touristen höhere Preise berechnet.
Sollten Sie von einem Polizeibeamten falsch behandelt werden, merken Sie sich die Nummer auf der Brustplakette des Polizisten und melden Sie ihn bei der Polizeidienststelle.
Sollten Sie Opfer einer Straftat oder einer Übervorteilung in einem Restaurant werden, können Sie sich Mo - Fr 8.00-20.00 an ein Beschwerdetelefon der Touristeninformation wenden:
Tel. +36-(0)438- 8080